Tony promène son chien Georges. Peu attentif, il laisse ce dernier s'échapper. Tony part alors à sa recherche. Désespéré, il interroge tous ceux qu'il croise, en vain. Alors qu'il est prêt à baisser les bras, Tony croise la route d'un mystérieux homme qui lui affirme avoir retrouvé son chien. Pour le récupérer, Tony doit le rejoindre au lieu de rendez-vous : au pied d'un arbre, au milieu d'une colline.