Ce court métrage animé en mix média explore la magie du cercle, forme d'une perfection hypnotique qui a inspiré d'innombrables artistes et alimenté autant de passions sportives. Malgré sa simplicité apparente, le cercle dissimule une complexité qui a défié l'imagination des créateurs à travers les âges, et a créé une obsession visible depuis les salles de musées jusqu’aux gradins des stades. Nous nous lançons dans une exploration de sa présence dans notre quête de sens et de connexion - le symbole olympique, un ensemble de cercles, nous rappelle ce besoin d’unité poignante. Que poursuit l'humanité sans relâche, sinon, symboliquement ou littéralement, un ballon, un rêve, un idéal circulaire ?